Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valores detectados
nájdené hodnoty
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los títulos detectados
klinický
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
los cannabinoides detectados son
nová politická deklarácia a akčný plán osn
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
no detectados en 1 g
nezistiteľné v 1 g
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n número de radionucleidos detectados.
n počet detegovaných rádionuklidov.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clasificar los incumplimientos detectados por tipos;
mali byť klasifikované zistené prípady nedodržania predpisov podľa spôsobu;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por consiguiente,los casos deincumplimiento detectados no
vo fínsku, aj keď bol odhalený prípad nedodržiavania požiadaviek na podzemnú vodu, sankcie bolistanovenévovýške0 %zdôvoduneprítomnostipoľnohospodára, keďjeho zmluvný partner použil zakázané prípravky.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
no detectados, β-sitosterol ≤ 40 mg/kg
nezistiteľné, β-sitosterol ≤ 40 mg/kg
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presentar propuestas sobre cómo salvar los obstáculos detectados.
predkladať návrhy týkajúce sa spôsobov, akými by sa identifikované prekážky mohli riešiť.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fotografía 3: contenidos sospechosos detectados por los escáneres financiadosporla ue.
fotografia 3: podozrivý obsah odhalený skenermi, ktoré financovala eÚ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
cuestiones sectoriales mercado detectadas por la investigación sectorial.
vývoj sektorov
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: