Je was op zoek naar: fig (Spaans - Sloveens)

Vertalen

Sloveens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Sloveens

Info

Spaans

fig.

Sloveens

sl.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

(fig.

Sloveens

(sli.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

fig 1

Sloveens

1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fig. a

Sloveens

slika a

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Spaans

56 fig c

Sloveens

c

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

incl. fig. 7

Sloveens

vklj. slika 7

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

póngalo a la altura de sus ojos (fig.

Sloveens

dvignite v višino oči.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

*. fig_bar_documentos de xfig (*. fig)

Sloveens

*. fig_bar_dokumenti xfig (*. fig)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la fig sostuvo luego que la medida era de carácter general y no selectivo.

Sloveens

nato je fgi navedla, da je ukrep splošen in ni selektiven.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conectar la jeringa al equipo baxject ii (fig. d).

Sloveens

postavite brizgo na baxject ii (slika d).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

el vacío hará que el disolvente penetre en el vial de advate (fig. c).

Sloveens

vakuum bo povlekel vehikel v vialo z zdravilom (slika c).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

la fig sostuvo primero que la comisión recortaba considerablemente sus derechos al rechazar su solicitud de prórroga del plazo para la presentación de sus comentarios.

Sloveens

fgi je najprej navedla, da je komisija z zavrnitvijo njene prošnje za podaljšanje roka za predložitev pripomb zelo omejila njene pravice.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la comisión no puede aceptar los argumentos presentados por las autoridades griegas ni los de la fig [108].

Sloveens

komisija ne more sprejeti utemeljitev grških organov in tudi ne utemeljitev fgi [108].

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vuelva a tapar la aguja con el capuchón de la forma indicada por el asistente sanitario para evitar daños accidentales mientras prepara la zona para inyectarse (fig.

Sloveens

(sli.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

sujete con una mano el vial de disolvente sobre una superficie plana y enrosque la punta de la jeringa al adaptador del vial girando la jeringa en el adaptador del vial en el sentido de las agujas del reloj (fig.

Sloveens

položite vialo z vehiklom na ravno podlago.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la federación de industrias griegas (denominada en lo sucesivo «la fig») presentó sus comentarios como tercero interesado.

Sloveens

kot zainteresirana tretja stranka je pripombe predložila zveza grških industrij (v nadaljevanju „fgi“).

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK