Je was op zoek naar: esposos (Spaans - Tagalog)

las casadas estén sujetas a sus propios esposos como al señor
mga babae, pasakop kayo sa inyo-inyong sariling asawa, na gaya ng sa panginoon.

esposos, amad a vuestras esposas y no os amarguéis contra ellas
mga lalake, ibigin ninyo ang inyo-inyong asawa, at huwag kayong maging mapait sa kanila.

esposas, estad sujetas a vuestros esposos, como conviene en el señor
mga babae, pasakop kayo sa inyo-inyong asawa, gaya ng nararapat sa panginoon.

así que, como la iglesia está sujeta a cristo, de igual manera las esposas lo estén a sus esposos en todo
datapuwa't kung paanong ang iglesia ay nasasakop ni cristo, ay gayon din naman ang mga babae ay pasakop sa kani-kaniyang asawa sa lahat ng mga bagay.

de igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. el que ama a su esposa, a sí mismo se ama
gayon din naman nararapat ibigin ng mga lalake ang kani-kaniyang sariling asawa, na gaya ng kanilang sariling mga katawan. ang umiibig sa kaniyang sariling asawa ay umiibig sa kaniyang sarili:

mi esposa tu eres solo mio amor
mahal kita mahal kong asawa