Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eris mi reina
kung wala ako sa iyo
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti
ikaw ang reyna ng aking buhay ang aking puso ay para sa iyo
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adiós mi reina prometo que volveré como un noble rey
paalam aking reyna pangako akuy magbabalik bilang isang matinung hari
Laatste Update: 2024-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fueron, pues, el rey y amán a comer con la reina ester
sa gayo'y naparoon ang hari at si aman sa pigingan na kasama ni esther na reina.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la reina de saba vio la sabiduría de salomón, la casa que había edificado
at nang makita ng reina sa seba ang karunungan ni salomon, at ang bahay na kaniyang itinayo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la reina de saba vio toda la sabiduría de salomón, la casa que había edificado
at nang makita ng reina sa seba ang buong karunungan ni salomon, at ang bahay na kaniyang itinayo,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luego dijeron los árboles a la vid: "¡ven tú, y reina sobre nosotros!
at sinabi ng mga puno ng kahoy sa puno ng ubas, halika, at maghari ka sa amin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
luego dijeron los árboles a la higuera: "¡ven tú, y reina sobre nosotros!
at sinabi ng mga punong kahoy sa puno ng igos, halika, at maghari ka sa amin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entonces todos los árboles dijeron a la zarza: "¡ven tú, y reina sobre nosotros!
nang magkagayo'y sinabi ng lahat ng mga puno ng kahoy sa dawag, halika, at maghari ka sa amin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los árboles iban a elegir un rey sobre ellos y dijeron al olivo: "¡reina sobre nosotros!
ang mga puno ng kahoy ay naghalal ng hari na minsan; at kanilang sinabi sa puno ng olibo, maghari ka sa amin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡jehovah reina, tiemblan los pueblos! Él tiene su trono entre los querubines; la tierra se estremece
ang panginoon ay naghahari: manginig ang mga bayan. siya'y nauupo sa mga querubin; makilos ang lupa.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡alégrense los cielos, y gócese la tierra! que digan entre las naciones: "¡jehovah reina!
mangagsaya ang mga langit, at magalak ang lupa; at sabihin nila sa gitna ng mga bansa, ang panginoon ay naghahari.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
reino
hari
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: