Je was op zoek naar: calabacines (Spaans - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Tjechisch

Info

Spaans

calabacines

Tjechisch

cukety

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Spaans

calabacines de verano, zapallito

Tjechisch

tykev obecná, patizon

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

07099070 | - - calabacines (zapallitos) |

Tjechisch

07099070 | - - cukety |

Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

calabacines (calabacines de verano, zapallito)

Tjechisch

cukety (tykev obecná, patizon)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

calabacines, del 1 de marzo al 30 de noviembre

Tjechisch

cukety, od 1. března do 30. listopadu

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

calabacines, del 1 de diciembre a finales de febrero

Tjechisch

cukety, od 1. prosince do konce února

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

calabacines (incluidas las flores), frescos o refrigerados:

Tjechisch

cukety (včetně květů cuket), čerstvé nebo chlazené:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

0709.90.70 | calabacines (zapallitos) frescos o refrigerados |

Tjechisch

0709.90.70 | ČerstvÉ nebo chlazenÉ cukety |

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

07099070 | calabacines (zapallitos), frescos o refrigerados | s |

Tjechisch

07099070 | bučke, sveže ali ohlajene | o |

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por el que se establecen normas de calidad para los puerros , las berenjenas y los calabacines

Tjechisch

kterým se stanoví obchodní normy pro pór, lilek a cukety

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

hortalizas, frescas, refrigeradas o congeladas (pimientos, calabacines y tomates)

Tjechisch

zelenina, čerstvá, chlazená nebo zmrazená (papriky, okurky a rajčata)

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las normas de comercialización de los calabacines del código nc 0709 90 70 se establecen en el anexo.

Tjechisch

obchodní norma pro cukety spadající pod podpoložku kn 07099070 se stanoví v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de piraclostrobina en remolachas, pepinillos y calabacines.

Tjechisch

v případě pyraklostrobinu byla podána stejná žádost pro použití k ošetření řepy salátové, okurek nakládaček a cuket.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

78.0100 | 07099070 | calabacines | -del 1 de enero al 31 de diciembre | 68401 |

Tjechisch

78.0100 | 07099070 | cukety | -od 1.

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por el que se establecen las normas de comercialización de los calabacines y se modifica el reglamento (cee) n° 1292/81

Tjechisch

kterým se stanoví obchodní norma pro cukety a kterým se mění nařízení (ehs) č. 1292/81

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

queda aprobado, en nombre de la comunidad, el acuerdo en forma de canje de notas entre la comunidad europea y el reino de marruecos referente al régimen de importación en la comunidad europea de tomates y calabacines originarios y procedentes de marruecos.

Tjechisch

dohoda ve formě výměny dopisů mezi evropským společenstvím a marockým královstvím o dovozním režimu pro rajčata a cukety pocházející a dovážené z maroka do společenství se schvaluje jménem společenství.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

que modifica el reglamento (ce) no 1555/96, por lo que respecta a los volúmenes que activan la imposición de derechos adicionales a las peras, los limones, las manzanas y los calabacines

Tjechisch

kterým se mění nařízení (es) č. 1555/96 o spouštěcích objemech pro dodatečná cla na hrušky, citrony, jablka a tykve

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,155,422 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK