Je was op zoek naar: hiperfosfatemia (Spaans - Tjechisch)

Spaans

Vertalen

hiperfosfatemia

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Tjechisch

Info

Spaans

hiperfosfatemia

Tjechisch

hyperfosfatemie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

hiperfosfatemia (trastorno)

Tjechisch

hyperfosfatemie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

tratamiento de la hiperfosfatemia.

Tjechisch

léčba hyperfosfatémie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

deshidratación, hipoproteinemia, hiperfosfatemia, hipoglucemia

Tjechisch

dehydratace, hypoproteinémie, hyperfosfatémie, hypoglykémie

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

frecuencia no conocida: diabetes mellitus, hipercalcemia, hiperfosfatemia.

Tjechisch

není známo: diabetes mellitus, hyperkalcemie, hyperfosfatemie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

la lisis tumoral puede también provocar hiperfosfatemia, hiperpotasemia e hipocalcemia.

Tjechisch

lýza tumoru může také mít za následek hyperfosfatémii, hyperkalémii a hypokalcémii.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

esto provoca hiperfosfatemia, que a la larga puede causarles complicaciones como enfermedades cardíacas.

Tjechisch

to vede k hyperfosfatémii, která v dlouhodobém časovém horizontu může způsobit komplikace, např. srdeční onemocnění.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

renagel está indicado para el control de la hiperfosfatemia en pacientes adultos en hemodiálisis o diálisis peritoneal.

Tjechisch

renagel se indikuje pro kontrolu hyperfosfatémie u dospělých pacientů léčených hemodialýzou nebo peritoneální dialýzou.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de renagel son mayores que sus riesgos para el control de la hiperfosfatemia en pacientes adultos sometidos a hemodiálisis o diálisis peritoneal.

Tjechisch

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku renagel v rámci kontroly hyperfosfatémie u dospělých pacientů podstupujících hemodialýzu nebo peritoneální dialýzu převyšují jeho rizika.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

este síndrome puede estar asociado con algunas características del síndrome de lisis tumoral, tales como hiperuricemia, hiperpotasemia, hipocalcemia, hiperfosfatemia, fallo renal agudo, elevación de la lactato dehidrogenasa (ldh)y puede estar asociado con fallo respiratorio agudo y muerte.

Tjechisch

tento syndrom může být spojen s některými příznaky syndromu z rozpadu tumoru, jako jsou hyperurikémie, hyperkalémie, hypokalcémie, hyperfosfatémie, akutní renální selhání, zvýšení laktát dehydrogenázy (ldh), a může být spojen s akutním respiračním selháním a úmrtím pacienta.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,914,222,954 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK