Je was op zoek naar: caro (Spaans - Turks)

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Turks

Info

Spaans

caro

Turks

carus

Laatste Update: 2012-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

será caro.

Turks

pahalı olacak.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es muy caro.

Turks

o çok pahalı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¡es muy caro!

Turks

Çok pahalı!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es demasiado caro.

Turks

o çok fazla pahalı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿cómo de caro es?

Turks

ne kadar pahalı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

eso es demasiado caro.

Turks

o çok fazla pahalı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no fue tan caro como esperaba.

Turks

beklediğim kadar pahalı değildi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es demasiado caro para que yo lo compre.

Turks

o, benim alamayacağım kadar çok pahalıdır.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿crees que lo caro es siempre bueno?

Turks

sence pahalı olan her zaman iyi midir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no puedo comprar este libro, es demasiado caro.

Turks

bu kitabı satın alamam. Çok pahalı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

sea inseguro, caro y peligroso, a causa del riesgo de contaminación microbiológica.

Turks

Şehrin dışarı akış noktalarından birinden gelen atıksu bulgaristan, rusçuk’taki tuna’ya boşaltılıyor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

obviamente, la única alternativa era una cara cámara digital slr provista de un teleobjetivo tan caro o más.

Turks

megazum kameraların tek alternatif pahalı dijital slr kameralar ve yine yüksek fiyatlı tele objektiflerdi.

Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mejorar la utilización de la bioenergía es aproximadamente un 20 % más caro que un modelo similar de energía convencional para 2030.

Turks

biyoenerji kullanımının artırılması 2030 yılına kadar benzer bir geleneksel enerji modelinden yaklaşık %20 daha pahalıdır.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y esto hace que la cámara sea muy atractiva, especialmente si tenemos en cuenta su precio, que no es mucho más caro que la d40.

Turks

Özellikle fiyat etiketine bakıldığında nikon d40x kameranın d40 modelinden çok da pahalı olmadığı dikkat çekiyor.

Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mi lista personal tiene más cosas: se podría ver el sistema de medición en el visor y deberíamos poder usar una conexión gps sin necesidad de comprar el caro módulo wifi.

Turks

ayrıca gps bağlantısının, haricen pahalı bir wifi modül satın alınarak değil de entegre olarak sunulmasını tercih ederdim.

Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

panasonic también hace un uso inteligente de live view con los diversos formatos (ratios) de imagen, sin tener que diseñar un caro visor.

Turks

panasonic'in masraflı bir optik vizör tasarlamak yerine live view canlı ön izleme özelliği ile birlikte çeşitli görüntü oranlarında çekim sağlıyor olması çok akıllıca bir yaklaşım.

Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK