Je was op zoek naar: vaso (Spaans - Turks)

vaso
bardak

vaso dewar
dewar kabı

vaso de separación
İnek memesi

hay un vaso aquí.
burada bir bardak var.

dame un vaso de agua.
bana bir bardak su ver.

dame un vaso de leche.
bana bir bardak süt ver!

1 vaso de leche tibia
1 cai bardagi ilik su

bebió un vaso de leche.
bir bardak süt içti.

el vaso se rompió en pedazos.
bardak parçalara ayrıldı.

dame un vaso de agua, por favor.
bana bir bardak su ver, lütfen.

tom sirvió algo de vino en un vaso.
tom bir bardağa biraz şarap koydu.

por favor, tráeme un vaso de agua.
bana bir bardak su getir lütfen.

¿puedo tomarme un vaso de vino blanco?
bir bardak beyaz şarap alabilir miyim?

normalmente me tomo un vaso de leche en el desayuno.
kahvaltıda genellikle bir bardak süt içerim.

golpee la bola hacia la pendiente y déjela rodar hasta el vaso. comment
eğimdeki topa vurun ve fincana düşmesini sağlayın. comment

un embudo se puede usar para llenar un vaso de cuello estrecho con un líquido o con un polvo fino.
bir huni, bir sıvı veya ince toz ile dar boyunlu bir kabı doldurmak için kullanılabilir.

y el vaso de barro que hacía se dañó en la mano del alfarero, pero el alfarero volvió a hacer otro vaso según le pareció mejor
yaptığı balçıktan kap elinde bozulunca çömlekçi balçığa istediği biçimi vererek başka bir kap yaptı.

cualquiera que os dé un vaso de agua en mi nombre, porque sois de cristo, de cierto os digo que jamás perderá su recompensa
size doğrusunu söyleyeyim, mesihe ait olduğunuz için sizlere bir bardak su veren ödülsüz kalmayacaktır.››

cualquiera que da a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente porque es mi discípulo, de cierto os digo que jamás perderá su recompensa.
bu sıradan kişilerden birine, öğrencim olduğu için bir bardak soğuk su bile veren, size doğrusunu söyleyeyim, ödülsüz kalmayacaktır.››

allí estaba el incensario de oro y el arca del pacto enteramente cubierta con oro. en ella estaban un vaso de oro que contenía el maná, la vara de aarón que reverdeció y las tablas del pacto
altın buhur sunağıyla her yanı altınla kaplanmış antlaşma sandığı buradaydı. sandığın içinde altından yapılmış man testisi, harunun filizlenmiş değneği ve antlaşma levhaları vardı.