Je was op zoek naar: facultades (Spaans - Vietnamees)

estás perdiendo facultades.
Ông đã yếu đi rồi...

recuperación de facultades, improbable.
phục hồi hoàn toàn, không xác định.

creo que estoy perdiendo facultades.
chắc anh yếu đi rồi.

debes de estar perdiendo facultades.
Ông sơ ý rồi.

veamos si has perdido facultades, brian.
Để xem cậu có lấy được không, brian.

mira, estoy en plena posesión de mis facultades.
tôi sở hữu nơi này.

recupera tus escasas facultades y procura jugar mejor.
cố gắng động cái não tí xíu của ông và lần này hãy làm tốt hơn.

las funciones auditivas son las últimas facultades sensoriales en deteriorarse. ¡dios mío!
chức năng thính giác là chức năng cảm giác cuối cùng bị thoái hóa. ♪ can't read my no he can't read my poker... ♪ Ối giời ơi!

he encontrado un modo de escuchar la cinta de la transmisión de los números sin perder las facultades que aún me quedan.
ta đã tìm ra cách nghe được những đoạn băng mà không bị mất trí nhớ.

"yo ethan edwards en plenas facultades mentales y sin parientes de sangre por la presente..."
"tôi ethan edwards trong tình trạng minh mẫn và không có họ hàng ruột thịt nào bằng cách này...

"phillip andrew broadhurst, en plenas facultades mentales nombro a mi cuñada virginia broadhurst ejecutora de mi testamento phillip andrew".
tôi, philip andrew broadhurst, trong tình trạng hoàn toàn minh mẫn tôi chỉ định em dâu tôi, virginia broadhurst, thi hành di chúc này.

bueno, como estoy destinado a morir en esta isla abandonada yo, melman mankiewicz en pleno uso de mis facultades mentales, no de mi cuerpo he divido mi hacienda en partes iguales para uds. tres.
well, kể từ khi tôi chui đầu lên hòn đảo này để chờ chết, l, melman mankowitz sẽ nghe thấy ý nghĩ và cảm nhận được để chia tài sản của tôi cho ba bạn đấy.

- atrás de la facultad?
còn tấm nào không?