Je was op zoek naar: practicados (Spaans - Zweeds)

- los precios practicados en los mercados mundiales,
- världsmarknadspriserna,

equipo para deportes practicados en terreno de juego
utrustning för sporter på plan

- de los precios practicados en el comercio internacional;
- gällande priser inom den internationella handeln.

los precios practicados en los mercados de terceros países;
de gällande priserna på marknaderna i tredjeländer,

- los precios practicados en los mercados de terceros países,
- gällande priser på marknader i tredje länder,

equipo para deportes practicados en terreno de juego y en cancha
utrustning för sporter på plan eller bana

a) los precios practicados en los mercados de terceros países;
a) de gällande priserna på marknaderna i tredjeländer,

se trata de tipos de contratos aceptados y practicados demanera general.
denna typ av avtal är allmänt accepterade och använda.

b ) los precios practicados en los mercados representativos de terceros países .
b) priserna på de representativa marknaderna i tredje land.

pero suscribir dichos principios no es suficiente; tienen que ser practicados diariamente.
estland är en marknadsekonomi men måste göra mer för att kunna hantera konkurrensen.

a) precios practicados para el arroz partido en los distintos mercados comunitarios;
a) de priser som tillämpas för brutet ris på gemenskapens olika marknader.

cultivos practicados sucesivamente durante el ejercicio en una superficie dada que no se consideran cultivos principales.
grödor som odlas i följd på en bestämd jordareal under räkenskapsåret och som inte anses som huvudgrödor.

los resultados de los cálculos de diseño efectuados, de los controles practicados y otros datos relevantes;
resultat av konstruktionsberäkningar, undersökningar och andra relevanta uppgifter.

reglamento sobre la eliminación de los controles practicados en las fronteras (4060/89/cee) v.
därför är gemenskapens energipolitik, vars mål är integration av energimarknaderna, tillförlitlig tillförsel och miljövård, viktig för handelns utveckling.

los controles veterinarios practicados alas importacionesdecarneyproductoscár-nicosconstituyen uncomponenteimpor-tante dela política de seguridad alimentaria de la unión europea (ue).
veterinärkontroller avimporter av kött och köttprodukter är en viktig deliŒeuropeiska unionens(eu) politikförlivsmedelssäker-het.

ningún caso de enfermedad ni vacunaciones practicadas durante los últimos 12 meses
inget sjukdomsfall och ingen vaccinering utförd under de senaste 12 månaderna