Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muestra lo que parece una cinta que ondula siguiendo un trazado sinusoidal. escrito por bas van gaakeb y charles vidal; 1997.
ritar vad som ser ut som ett vågigt band som följer en sinusformad väg. skriven av bas van gaalen och charles vidal, 1997.
david w. martin giorgos dimitrakopoulos charlotte cederschiÖld renzo imbeni alejo vidal quadras roca cuido podestÀ ingo friedrich catherine lalumiÈre joan colom i naval josé pacheco pereira james provan gerhard schmid gérard onesta alonso josé puerta
parlamentet arbetar, med hjälp av sina översättare och tolkar, på eu:s elva officiella språk: danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, nederländska, portugisiska, spanska, svenska och tyska.
según aclara vidal-quadras, las normas mínimas podrán distinguir entre edificios nuevos y ya existentes y podrán tomar en cuenta las condiciones climáticas, las particularidades locales y el uso al que se destinen los edificios.
155 miljarder euro 19941999 och 195 miljarder euro 20002006.
comisión de las comunidades europeas, representada por los sres. h. støvlbæk y r. vidal puig, en calidad de agentes, que designa domicilio en luxemburgo, parte demandante, contra
europeiska gemenskapernas kommission, företrädd av h. støvlbæk och r. vidal puig, båda i egenskap av ombud, med delgivningsadress i luxemburg, sökande, mot
"como sus correligionarios", comenzó alejo vidal-quadras roca (ppe/de, e) en alusión a gorostiaga que había abandonado el hemiciclo, "suelta su veneno y
man anser att huvudinriktningarna i gemenskapsprogrammet tacis för ukraina är lämpliga, men önskar mer uppmärksamhet åt utvecklingen av det civila samhället, främjande av