Je was op zoek naar: uhamishoni (Swahili - Arabisch)

palestina: mateso ya kuwa uhamishoni
فلسطين: ألم المنفى

wanablogu wawili wa huko gaza wameandika kuhusu mateso ya kuwa uhamishoni.
كتب مدونَين في غزة عن ألم المنفى.

yosia alimzaa yekonia na ndugu zake. huo ulikuwa wakati wayahudi walipopelekwa uhamishoni babuloni.
ويوشيا ولد يكنيا واخوته عند سبي بابل.

huyu ni hala, ambaye bado hajatimiza hata mwaka mmoja wa maisha yake, lakini tayari anabeba hisia za kurithi alizo nazo kila mpalestina anayeishi uhamishoni.
في غزة تمنى المدون كلام وجوده على ظهر هذه السفينة:

moncef marzouki, mnamo desemba 12, bunge la taifa la kikatiba lilimchagua mwanaharakati wa haki za kibinadamu moncef marzouki, ambaye aliwahi kuwekwa jela, na kulazimishwa kuishi uhamishoni wakati wa utawala wa ben ali, kuwa rais mpya wa jamhuri ya tunisia..
في اليوم الثاني عشر من ديسمبر انتخبت الجمعية الوطنية التاسيسية منصف المرزوقي الناشط الحقوقي بمجال حقوق الانسان، والذي سجن ونفي أثناء نظام بن علي، كرئيس جديد للجمهورية التونيسية.