Je was op zoek naar: bwana ni nani atakayekaa (Swahili - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swahili

English

Info

Swahili

bwana ni nani atakayekaa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Swahili

Engels

Info

Swahili

mimi ni nani

Engels

who are you

Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:

Swahili

bwana ni nuru wokovu wangu

Engels

Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Swahili

huyo ni nani?

Engels

that’s

Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Swahili

jina lake ni nani

Engels

no need to know

Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

mwanamke ni nani?

Engels

who is the woman?

Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

kama si wewe ni nani

Engels

if you're not who you are

Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

wakumbushe we ni nani.

Engels

remind ‘em who you are.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

watu wanasema mimi ni nani

Engels

people say who i am

Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

kandawala ni nani kwa kiswahili

Engels

who is kandawala in swahili

Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

mimi ni nani nasema mimi ni nani

Engels

i am whom i am

Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

mwanafunzi huyo akasogea karibu zaidi na yesu, akamwuliza, "bwana, ni nani?"

Engels

he then lying on jesus' breast saith unto him, lord, who is it?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

maana kandawala ni nani in swahili

Engels

for kandawala is who in swahili

Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

unataka mke mwema, ni nani atanipa

Engels

you want a good wife, who will give me

Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na ukiwauliza ni nani aliye waumba?

Engels

and if you ask them who created them, they will surely say: "allah".

Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

tulijaribu kuchunguza kujua scalvini ni nani.

Engels

we tried to find out who scalvini is.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

wao husema: ni nani arrahman? je!

Engels

shall we prostrate to whatever you command us?”

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

kama yasemavyo maandiko matakatifu: "mmegundua kwamba bwana ni mwema."

Engels

if so be ye have tasted that the lord is gracious.

Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

lakini wote hawakuipokea hiyo habari njema. maana isaya alisema: "bwana, ni nani aliyeamini ujumbe wetu?"

Engels

but they have not all obeyed the gospel. for esaias saith, lord, who hath believed our report?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

mimi nikauliza: ni nani wewe bwana? naye bwana akajibu: mimi ni yesu ambaye wewe unamtesa.

Engels

and i said, who art thou, lord? and he said, i am jesus whom thou persecutest.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

bwana, ni nani asiyekucha wewe? nani asiyelitukuza jina lako? wewe peke yako ni mtakatifu. mataifa yote yatakujia na kukuabudu maana matendo yako ya haki yameonekana na wote."

Engels

who shall not fear thee, o lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,730,610,927 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK