Je was op zoek naar: hakuna mpesa (Swahili - Engels)

hakuna
no no no

hakuna.
none.

hakuna jina
no name

hakuna matata
no worries

hakuna matatta .
no worries

mwanzilishi wa mpesa
the founder of the vineyard

hakuna la zaidi.
full stop.

montsera't hakuna
montsera’t

hakuna mwingine wakumuona
no one else to see him

hakuna msaada uliopatikana.
there is no help flowing in.

nikifa, hakuna anayejali.
if i die, it will not make a difference.

hakuna kitu huwezi ukawa
nothing can be done

kabla ya mpesa na baada ya miaka saba ya mpesa
#beforempesa and after #7yearsofmpesa pic.twitter.com/tfyy7fervd — dr stockmann ke (@stokmano) march 14, 2014

pleas send me 300bob mpesa. line yangu ikona fuliza
my line is full

@kebiwot miaka saba ya mpesa lakini simu zina miaka 20
#7yearsofmpesa but phone ni ya 20yrspic.twitter.com/o1phyn8gfq — justin kibiwott (@kebiwot) march 7, 2014 @kebiwot #7yearsofmpesa but the phone is 20 years old

malipo ya mahari ilikuwa kazi...baada ya mpesa sasa ni rahisi
#beforempesa payment of dowry has been hectic...after mpesa it's now easier @safaricomltd pic.twitter.com/fwue0dx2u5 — cleo (@cleophas65) march 14, 2014

kabla ya mpesa: namna watu walivyokuwa wakitunza fedha zao kwa usalama
hehe rt @judieoj: lol #beforempesa how people used to save their money safely pic.twitter.com/f9f5rlsb4v

kufupisha masimulizi huduma hii imefanya maisha yangu kuwa rahisi tangu nijiunge na mpesa
@safaricomltd #7yearsofmpesa to cut story short all this services have made my life easier for since i joined mpesa pic.twitter.com/w839rsmdp2 — damianos tum (@damtumy) march 7, 2014

ukitoka kuzunguka, ukaishiwa na mafuta....unatembea mwendo mfupi tu unalipa na mpesa
#7yearsofmpesa went hiking, ran out of fuel.....had to walk 4 a mile to buy fuel with lipa na mpesa pic.twitter.com/9umqdacc28

wakenya ni kama hawafaidiki na ubunifu wa m-pesa ambao ndio unaiweka kenya kwenye ramani ya dunia kama kituo cha ubunifu. ....ukiwa na mpesa, faragha yako hailindiw.
from venturing into pay tv,insurance…a story is told in kenya of how a kenyan was robbed off his billion dollar idea that is todays mpesa.the brain child/think tank is said to have approached safaricom executives who turned him away saying his idea couldn’t be done only for them to launch the service a few months later.thats the story on every kenyan lips.however,a new book reveals that a senior vodafone employee conceived m-pesa in 2003.