Je was op zoek naar: hata hivyo (Swahili - Engels)

hata hivyo
however

hata hivyo nimekumiss
even i say so

tunawalipa hata hivyo.
we pay for them anyway.

hata hivyo anaonya:
but she cautions:

hata hivyo, anaongeza:
however, she adds:

hainishangazi hata hivyo kuwa:
it is therefore not surprising that:

kulikuwa na mtu hata hivyo,
there was a man though,

majibu, hata hivyo, hayajawaridhisha:
the response was, however, not favorable to them:

hata hivyo, baadhi yetu tunajaribu.
even so, some of us try.

haiwezekani tena kufikiri upya hata hivyo.
it is too late to think it over anyway.

hata hivyo, abel aliendelea na kazi yake.
but abel continued his work.

lakini hata hivyo, nani hana dosari?
who is?

hata hivyo, bado nina matumaini!! #saudi
i'm still hopeful though!! #saudi

lakini hata hivyo, ushahidi wao haukupatana.
but neither so did their witness agree together.

hata hivyo ninapimwa kwa ajili ya kisukari
however i take tests for the diabetes

hata hivyo usitarajie picha za paka au mbwa.
don't expect any cat or dog photos, however.

hata hivyo, kuhama kwake kumeleta mtikitisiko.
his switchover has ruffled feathers, however.

bado, hata hivyo, kuna mengi ya kufanyiwa kazi.
still, much remains to be done.

hata hivyo, ana dalili karibu sawa na zangu
however she has symptoms quite similar to mine

hata hivyo, hiyo isiwe ndio kielelezo cha mafanikio.
however, that should not be a marker for success.