Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kama watu walikuwa eneo la tukio walikuwa tayari kunipa kichapo ili kumridhisha bosi wao, watu hao lazima wangeweza kudanganya kumridhisha.
if the men on site were willing to beat me up to please their boss, they would certainly lie for him.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je! aliye yafuata ya kumridhisha mwenyezi mungi ni kama yule aliye stahiki ghadhabu ya mwenyezi mungu, na makaazi yake yakawa jahannamu?
is he who follows the good pleasure of allah like him who is laden with allah's wrath and whose abode is hell?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aliye yafuata ya kumridhisha mwenyezi mungi ni kama yule aliye stahiki ghadhabu ya mwenyezi mungu, na makaazi yake yakawa jahannamu? napo ni mahala pabaya pa kurejea.
are those who seek god's pleasure equal to those who incur his wrath and whose dwelling will be hell, the terrible destination?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: