Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kuelimika ni kujifunza kuwa mbunifu na mgunduzi.
to be educated is also about learning to be creative and innovative.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitandao ya kijamii imekuwa ni sehemu ya ugunduzi na ubunifu.
social media is also the space for innovation and creative thinking.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anaamini kwmaba kuna mustakabali mzuri kwa ujasiriamali na ubunifu nchini madagaskari.
he thinks that there is a bright future for entrepreneurship and innovation in madagascar.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.kubuni na kuhamasisha utoaji habari kupitia mtandao zinazohusu nchi yetu zenye ubora na ubunifu wa hali ya juu
1.create and promote high quality online local contents and innovations
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simulizi za kukata tamaa, lakini pia, simulizi amabazo zinaweza kuibua hamasa, tumaini na ubunifu.
stories of desperation, but also stories that are a source of inspiration, hope and creativity.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wakenya ni kama hawafaidiki na ubunifu wa m-pesa ambao ndio unaiweka kenya kwenye ramani ya dunia kama kituo cha ubunifu. ....ukiwa na mpesa, faragha yako hailindiw.
from venturing into pay tv,insurance…a story is told in kenya of how a kenyan was robbed off his billion dollar idea that is todays mpesa.the brain child/think tank is said to have approached safaricom executives who turned him away saying his idea couldn’t be done only for them to launch the service a few months later.thats the story on every kenyan lips.however,a new book reveals that a senior vodafone employee conceived m-pesa in 2003.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wakati ambapo uwekezaji muhimu unapoanza kuonekana, kampuni yetu itafikia kiwango cha ushindani kwa kuzingatia ubora na ubunifu, na hivyo miundombinu ya mawasiliano itaongezeka, hali itakayopelekea kupungua kwa gharama na kuwezesha kukua kwa haraka njia za mawasilino na utoaji wa huduma nzuri.
as the necessary investments unfold, our company will reach more comparable measures in regards to quality and development, and the telecommunication's infrastructure will expand, making it possible to reduce costs and assimilate a stronger rate of growth and diversification of services.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mwaka huu, taasisi ya knight yenye maskani yake huko miami ilitoa fedha kiasi cha dola za marekani 3,466,000 katika miradi iliyolenga kujibu swali lililouliza: "ni kwa jinsi gani tunaweza kuimarisha mtandao wa intaneti kwa ajili ya uhuru wa kujieleza na ubunifu?"
this year, the miami-based knight foundation awarded a total of us$3,466,000 to projects responding to the question: "how can we strengthen the internet for free expression and innovation?"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak