Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wavuti
internet
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mkutano wa hadhara
rally
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samahani sikupata kuhudhuria mkutano
i am on my way to mombasa
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imeingilia mkutano wao wa kwanza.
an intruder in their first meeting.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mjumbe wa mkutano mkuu ccm taifa
the national assembly of nations
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baada ya kusema hayo aliuvunja mkutano.
and when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa mujibu wa waandaaji wa mkutano huo:
according to its organizers:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mazingira ya google ya usanidi kwenye wavuti
google configuration settings on the web
Laatste Update: 2015-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
programu za kutumia wavuti kama barua pepe na wavu
programs for internet access such as web and email
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sehemu nyingine ya mkutano waweza kuitazama hapa:
the rest of the meeting can be watched here:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chile: mkutano wa mccain na pinochet mwaka 1985
chile: the 1985 meeting between mccain and pinochet · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akimnukuu mkosoaji laston nyirenda, wavuti hiyo iliripoti:
quoting whistleblower laston nyirenda, the website reported:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samahani mwalimu leo sitaweza kufika darasani nipo kwenye mkutano
i am at the meeting
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huu ni mkutano wa pili kufuatia ule uliofanyika paris mwaka 2013.
this is the second installment of the forum following the initial one in paris in 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alinieleza hamu yake ya kuondoka senegal katika mkutano wetu wa kwanza.
yet this is the choice that sebastian prothmann, a native of germany, made after he arrived in dakar, senegal a few months ago. the following video shows prothmann at work :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
picha iliyopigwa katika mkutano wa waandishi wa habari na tom grundy..
photo taken from the press conference by tom grundy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huo ulikuwa mkutano wa 4 uliotokana na msukumo wa wanablogu wakongwe wa kenya.
the meeting was the 4th in an initiative by some of kenyas veteran bloggers.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-nia ya #bdsp si kuwaiba wasomaji wa wavuti ya the daily star.
-the aim of #bdsp is not to steal away viewers from the daily star's website.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na walio zikanusha ishara zetu na mkutano wa akhera a'mali zao zimeharibika.
and (as to) those who reject our communications and the meeting of the hereafter, their deeds are null.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alama-funguo za video hiyo inapatikana ili uweze kuitumia katika wavuti yoyote.
the embed code for this video is available so you may also host the livestream on any website.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: