Je was op zoek naar: mwenyez mungu akusaidie uwe na amani (Swahili - Engels)

mungu akusaidie
what are you doing

na amani
we'll go

furaha na amani
may the joy and peace of christmas accompany us all

niliwapa ushindi nikabaki na amani
i gave them peace and peace.

"utukufu kwa mungu juu mbinguni, na amani duniani kwa watu aliopendezwa nao!"
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.

kuhimidiwa ni kwa mwenyezi mungu! na amani ishuke juu ya waja wake alio wateuwa.
say (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “all praise is to allah, and peace upon his chosen bondmen; is allah better or what you ascribe as his partners?”

na akawe na amani ya milele, oh
let him have eternal peace, oh

upendo na amani huanzia ndani ya nyumba
love and peace begins within

neema rehema na amani kutoka kwa mungu baba yetu
grace mercy and peace from god our father

tuzungumzie kuhusu kuishi pamoja kwa utulivu na amani.
talk about peaceful co-existence.

na amani ishuke juu ya waja wake alio wateuwa. je!
is allah better, or (all) that you ascribe as partners (to him)?"

kadiri inavyowezekana kwa upande wenu, muwe na amani na watu wote.
if it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.

nawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.
grace be to you, and peace, from god our father, and from the lord jesus christ.

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kutoka kwa bwana yesu kristo.
grace be to you and peace from god the father, and from our lord jesus christ,

warsha tatu zitafanyika : wanawake na elimu, wanawake na madaraka, wanawake na amani.
three workshops will be held : women and education, women and power, women and peace.