Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jina lako
learn more
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jubi ni jina lako la kiingereza
jubi is your english name
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni jina gani
what is the name
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jina lako nani?
你叫什么名字
Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jina lako ni nani
what is your name
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jina lako nani penina
what is your name?penina leonard
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ningependa kujua jina lako
cyarh
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naomba kujua jina lako?
good bye until we meet again
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
barua yako ya tatu jina lako linafunua nini juu yako
what does thrid letter your name reveal about you
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jisikie huru kuonyesha kama usingependa jina lako lijulikane.
feel free to indicate if you wish to remain anonymous.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pokea sifa, bwana pokea sifa, jina lako litukuzwe
praise be to the lord, praise be to your name.
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inawezekana kuwa hili ni jina ambalo watu wengi hawajalisikia na hawataweza kilisikia.
maybe it is a name most of the people in the world haven’t and will never get to hear.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“dinosauri wafananao huruka pamoja” ni jina la vita hivyo.
"dinosaurs of a feather flock together" is the title of our battle.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“dinosauri” ni jina wanalopewa wanasiasa na wanaharakati wa mtandaoni siku hizi.
"the dinosaurs" is the name given by some of the lebanese e-activists to the politicians in lebanon recently.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sudanese drima ni jina la bandia la mwandishi wa kisudani wa global voices anayeishi nchini malaysia.
sudanese drima is the pseudonym for global voices' malaysia-based sudanese author.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basi, hivi ndivyo mnavyopaswa kusali: baba yetu uliye mbinguni: jina lako litukuzwe.
after this manner therefore pray ye: our father which art in heaven, hallowed be thy name.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na amekuja hapa akiwa na mamlaka kutoka kwa makuhani wakuu kuwatia nguvuni wote wanaoomba kwa jina lako."
and here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si wengi wanamfahamu kama mwanaisha abdalla bali kama nyota ndogo, ni jina linalojulikana kwenye kila nyumba katika afrika mashariki.
not many know her as mwanaisha abdalla but nyota ndogo (kiswahili for small star), is a household name in east africa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basi, yesu akamwuliza, "jina lako nani?" naye akajibu, "jina langu ni jeshi, maana sisi tu wengi."
and he asked him, what is thy name? and he answered, saying, my name is legion: for we are many.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unaweza kuweka blogu yako nzima chini ya haki miliki kama ambavyo wanablogu wengine wamefanya, na kufanya namna ambayo jina lako litaonekana kwenye picha.
you can copyright your whole blog as other bloggers have done, and have your name embedded on the photos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: