Je was op zoek naar: si sawa (Swahili - Engels)

mimi si sawa
i'm not ok at all

sawa
cool

sawa!
right!

mguu sawa
foot sides

tuko sawa?
we are ok?

wote hao si sawa sawa.
the people of the book are not all the same.

hakuna sawa
when will you learn it

sawa. nakuona.
sawa. nakuona.

sawa, tutazidi!
i'm going to work, we're going to go

si useme chchote, hata kama tunaahirisha. ni sawa tuuu. kuliko kukaa kimya sipendiii
we are very happy

nimemzaa mwanamke - na mwenyezi mungu anajua sana aliye mzaa - na mwanamume si sawa na mwanamke.
(and god knew very well what she had given birth to; the male is not as the female.)

mungu wangu, lakini kumbukumbu za upendo si sawa na mashaka ya kuwa chini ya ukandamizaji (wa waisraeli).
oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.

nimemzaa mwanamke - na mwenyezi mungu anajua sana aliye mzaa - na mwanamume si sawa na mwanamke. na mimi nimemwita maryamu.
behold! i am delivered of a female child!"- and allah knew best what she brought forth- "and no wise is the male like the female.

hata hivyo, kwa leo, kesho na kesho kutwa, ni lazima niendelee na safari yangu, kwa sababu si sawa nabii auawe nje ya yerusalemu.
nevertheless i must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of jerusalem.

basi alipo mzaa alisema: mola wangu mlezi! nimemzaa mwanamke - na mwenyezi mungu anajua sana aliye mzaa - na mwanamume si sawa na mwanamke.
and when she delivered her, she said, “my lord, i have delivered a female,” and god was well aware of what she has delivered, “and the male is not like the female, and i have named her mary, and have commended her and her descendants to your protection, from satan the outcast.”

tuna uhakika kwamba tunajua welekeo wa kifaa cha taarifa za ndege hiyo (black box) kwa umbali wa kilometa kadhaa, lakini uhakika wa mahali kilipo kifaa hicho si sawa na kuokoa mabaki ya ndege hiyo yaliyoko takribani kilometa nne na nusu chini cha usawa wa bahari.
we are confident that we know the position of the black box flight recorder to within some kilometres, but confidence in the approximate position of the black box is not the same as recovering wreckage from almost four-and-a-half kilometres beneath the sea.