Je was op zoek naar: wastani] (Swahili - Engels)

vyuo vya wastani
average colleges

maji yalifurika na kufikia wastani wa kima cha kiuno.
water level rose up to the waist level.

hispania, katika 22%, ni vizuri chini ya wastani:
spain, at 22%, is well below average:

magereza yaliripotiwa kuwa na msongamano mkubwa na asilimia 45 kwa wastani.
prisons were reported to be overcrowded by 45 per cent on average.

na hapo tunazungumzia nyakati zile ambazo watu hujazana wa kiwango cha wastani.
and that’s the average hangout.

idadi hiyo inafanya wastani wa mapendekezo yanayofikia 87 kwa kila kundi shindanishi.
that averages about 87 nominations per category.

meksiko ina wastani wa juu zaidi wa utekaji ikilinganishwa na nchi yoyote ile duniani.
mexico has the highest number of kidnappings per capita of any country in the world.

duniani kote, wastani wa vijana milioni 1.3 walipoteza maisha yao mwaka 2012.
worldwide, an estimated 1.3 million adolescents died in 2012.

lakini wanablogu wengi wa kihindi waliupokea ushindi wa slumdog millionaire kwa furaha ya wastani.
but many indian bloggers were tepid in acknowledging the feat of 'slumdog millionaire'.

virusi vinne kali vya korona hutokea wakati wa msimu wa baridi katika hali ya hewa ya wastani.
the four mild coronaviruses have a seasonal incidence occurring in the winter months in temperate climates.

kwa binadamu, virusi vya korona husababisha maambikizo ya njia ya pumu yanayoweza kuwa ya wastani au mbaya zaidi.
in humans, coronaviruses cause respiratory tract infections that can range from mild to lethal.

(gmt 12:00) mstari wa tarehe wa kimataifa mashariki/saa wastani za nyuzilandi
mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

hata hivyo, wagonjwa waliohamishwa kwa chumba cha hali mahututi walikuwa na muda wastani wa siku saba kati ya kulazwa hospitalini na kufa.
however, patients transferred to an icu had a median time of seven days between hospitalisation and death.

basi kafara yake ni kuwalisha masikini kumi kwa chakula cha wastani mnacho walisha ahali zenu, au kuwavisha, au kumkomboa mtumwa.
its expiation is the feeding of ten needy (people) with such food as you normally offer to your own people; or the clothing of them; or the freeing of a slave.

hata hivyo, uchunguzi kwenye visa 1,099 unaonyesha kwamba kipindi cha kuatamia kwake kilikuwa siku 3 kwa wastani na kilikuwa kati siku 0 hadi 24.
however, a study on 1,099 cases demonstrates that the incubation period was 3 days on average and ranged from 0 to 24 days.

covid-19 ilichukua idadi ya wastani ya siku 5 (siku 2-9) kutoka mwanzo mwa uchunguzi.
covid-19 took an average of 5 (2-9) days from onset to diagnosis.

lakini jambo la kipekee kuhusu malkia rania ni kwamba yeye ni muarabu pekee maarufu anayetumia mtandao wa intaneti kwa ajili ya mazungumzo na ulimwengu wa magharibi ili kutetea mtazamo wa wastani wa kiislamu.
but what is unique about queen rania is that she is the only arab figure who uses the internet to engage in a dialogue with the west to promote a moderate islamic speech.

"(clinton) awe muangalifu na asiseme kuwa waislamu wa indonesia wana "siasa za wastani" kama wanavyosema wanadiplomasia wageni.
"(clinton) should be careful not to say that muslims in indonesia are “moderate,” as most diplomatic visitors like to say.

ninashindwa kuelewa ni kwa jinsi gain hii inaweza kuwa mada isiyo na maana wakati, kwa wastani, huwa tunakwenda chooni mara 2500 kwa mwaka, au mara 6-8 kwa siku.
i fail to understand how this can be an unimportant topic when, on an average, we visit the toilet 2500 times a year, or 6-8 times a day.

hata hivyo, kuna changamoto la kuondokana na ugumu huu kwa sababu ya muda mrefu unaohitajika (kwa wastani miezi 18) kuunda chanjo na mambo mbalimbali yanayobadilika ya cov.
however, it is challenging to overcome the difficulty because of the long period of time (averaged 18 months) needed for vaccine development and the dynamic variations of covs.