Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ni nani atakayeweza kuwadhuru ninyi kama mkizingatia kutenda mema?
i ko moe vama nauditi ako uzidete za dobrim?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kama mtu akijaribu kuwadhuru, moto hutoka kinywani mwao na kuwaangamiza adui zao; na kila mtu atakayejaribu kuwadhuru atakufa namna hiyo.
i ako im ko nepravdu uèini, oganj izlazi iz usta njihovih, i pojeæe neprijatelje njihove; i ko bude hteo da im uèini naao onaj valja da bude ubijen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maana nguvu ya farasi hao ilikuwa vinywani mwao na katika mikia yao. mikia yao ilikuwa na vichwa kama nyoka, na waliitumia hiyo kuwadhuru watu.
jer sila konja bee u ustima njihovim, i u repovima njihovim; jer repovi njihovi bivahu kao zmije i imahu glave, i njima idjahu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: