Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toa msaada wako kwa siri, na baba yako aonaye yaliyofichika, atakutuza.
de modo que tus obras de misericordia sean en secreto. y tu padre que ve en secreto te recompensará
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili mtu yeyote asijue kwamba unafunga, ila ujulikane tu kwa baba yako asiyeonekana. naye baba yako aonaye yaliyofichika atakutuza.
de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu padre que está en secreto. y tu padre que ve en secreto te recompensará
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lakini wewe unaposali, ingia chumbani mwako, funga mlango, kisha umwombe baba yako asiyeonekana. naye baba yako aonaye yaliyofichika, atakutuza.
pero tú, cuando ores, entra en tu habitación, cierra la puerta y ora a tu padre que está en secreto; y tu padre que ve en secreto te recompensará
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: