Je was op zoek naar: akili (Swahili - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Swahili

Turks

Info

Swahili

akili

Turks

zekâ

Laatste Update: 2014-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

basi hamtumii akili?

Turks

akletmez misiniz?"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

na hawakumbuki ila wenye akili.

Turks

ancak akıl sahipleri düşünüp ibret alırlar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

wenye akili ndio wanao zingatia,

Turks

(fakat bunu) ancak akıl sahipleri anlar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

na nicheni mimi, enyi wenye akili!

Turks

anlayış sahipleri! beni dinleyin

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

hakika wanao kumbuka ni watu wenye akili.

Turks

ancak akl-ı selim sahipleri, sağ duyulu olanlar düşünüp ibret alır. [3,113]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

hapana katika haya kiapo kwa mwenye akili?

Turks

(İşte bunlara andolsun ki kafirler mutlaka azaba uğrayacaklardır!)

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

ambacho ni uwongofu na ukumbusho kwa wenye akili.

Turks

(bunu) aklı başında olanlara bir yol gösterici ve bir hatırlatma olsun diye (böyle yaptık).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

hakika katika hayo zipo ishara kwa watu wenye akili.

Turks

Şüphesiz bunda aklını kullanan bir toplum için ibretler vardır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

hakika katika hayo ipo ishara kwa wanao tumia akili.

Turks

Şüphesiz bunda aklını kullanan bir toplum için ibret vardır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Swahili

kwa hakika katika hadithi zao limo zingatio kwa wenye akili.

Turks

elbette onların hikayelerinde akıl sahipleri için ibret vardır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,747,859,230 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK