Je was op zoek naar: mamatay (Tagalog - Arabisch)

mamatay
موت

mamatay ka
madali ka mamamatay

mamatay ka sana
كنت ستموت

kailan ka mamatay
when did you di

mamatay na sana yong x ko
أريدك أن تموت س

di naman ako. mamatay nun
لم يكن أنا. ماماتاي راهبة

tang ina mo gago mamatay kana kupal
tang ina mo mamatay kana!!!!!!!!!!!

mamatay ka na sana kung na saan ka man
كنت ستموت أينما كنت

nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
في سنة وفاة الملك آحاز كان هذا الوحي.

ikaw na mangmang, ang inyong inihahasik ay hindi binubuhay maliban na kung mamatay:
يا غبي. الذي تزرعه لا يحيا ان لم يمت.

dalawang bagay ang hiniling ko sa iyo; huwag mong ipagkait sa akin bago ako mamatay.
اثنتين سألت منك فلا تمنعهما عني قبل ان اموت.

at kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom;
وكما وضع للناس ان يموتوا مرة ثم بعد ذلك الدينونة

ito ang tinapay na bumababang galing sa langit, upang ang taong makakain, ay huwag mamatay.
هذا هو الخبز النازل من السماء لكي يأكل منه الانسان ولا يموت.

kaya't nangyari, nang malipol at mamatay sa gitna ng bayan ang lahat ng lalaking mangdidigma.
فعندما فني جميع رجال الحرب بالموت من وسط الشعب

sir nagmamakaawa ako sa inyo ni sir abdullah pauwiin nyo na ako ayoko dito mamatay gusto kopa makasama ang pamilya ko.maawa kayo sa akin sir
sir nagmamakaawa ako sa inyo ni sir abdullah maawa kayo sakin pauwiin nyo na ako ayoko dito mamatay guato kopa makasama pamilya ko

at si aaron ay may isang daan at dalawang pu't tatlong taon nang siya'y mamatay sa bundok ng hor.
وكان هرون ابن مئة وثلاث وعشرين سنة حين مات في جبل هور.

at kung ang anomang hayop na inyong makakain ay mamatay; ang makahipo ng bangkay niyaon ay magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
واذا مات واحد من البهائم التي هي طعام لكم فمن مسّ جثته يكون نجسا الى المساء.

ni inyong niwawari na sa inyo'y nararapat na ang isang tao ay mamatay dahil sa bayan, at hindi ang buong bansa ay mapahamak.
ولا تفكرون انه خير لنا ان يموت انسان واحد عن الشعب ولا تهلك الامة كلها.

nguni't sila'y huwag magsisipasok upang tingnan ang santuario kahit sandali man, baka sila'y mamatay.
ولا يدخلوا ليروا القدس لحظة لئلا يموتوا

kung saan ka mamatay, ay mamamatay ako, at doon ako ililibing; hatulan ako ng panginoon at lalo na, maliban ang kamatayan ang maghiwalay sa iyo at sa akin.
حيثما مت اموت وهناك اندفن. هكذا يفعل الرب بي وهكذا يزيد. انما الموت يفصل بيني وبينك.