Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto nyo ng
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto
inang wika bisaya
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taka nyo
kusion taka
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ampanget nyo
wala ko kasabot nimo
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san punta nyo ?
asa ka muadto
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ingay nyo
ang imong kasaba
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw nyo sa g 12?
ayaw nyo sa g-12
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginawa nyo
ano ginawa nyo
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang tahimik nyo?
hindi ko alam.
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda nyo naman
ang ganda niyo
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ingay nyo nga bisaya
tang ina ang ingay
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginagawa nyo dyan ngayon
ano ginagawa nyo
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hintayin nyo ako umuwi ng bicol
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piliin nyo palagi ang maging masaya
magmalipayon ka
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panay plano hinde nyo naman tinutuloy
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mayo pa kuno iban tawo nagabulig kag nadali dalian nla... edi sa iban kamo na tawo pangayo bulig... lain ko ya daan batasan dalok ka ya... gusto nyo ihungit nlang sa inyo ang tanan pahapos nlang gusto suportahan nalang. indi kamo mahambalan tpos ako na dayon lain batasan, ti indi kamo magpalapit sakon kay may iban tawo nman ngabulig sa inyo kag maayo batasan didto kamo eh. indi kmo di cge ne ne ne sakon.
mayo pa kuno iban tawo nagabulig kag nadali dalian nla... edi sa iban kamo na tawo pangayo bulig... lain ko ya daan batasan dalok ka ya... gusto nyo ihungit nlang sa inyo ang tanan pahapos nlang gusto suportahan nalang. indi kamo mahambalan tpos ako na dayon lain batasan, ti indi kamo magpalapit sakon kay may iban tawo nman ngabulig sa inyo kag maayo batasan didto kamo eh. indi kmo di cge ne ne ne sakon.
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: