Je was op zoek naar: ma (Tagalog - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Duits

Info

Tagalog

amping mo dha ma

Duits

amping mo dha ma

Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

mahal ma mahal kita

Duits

ich liebe dich

Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%s; ay ma-purged

Duits

%s; wird vollständig gelöscht

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

w: hindi ma-stat %s

Duits

w: %s mit »stat« abfragen nicht möglich.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-akses ang arkibo

Duits

auf das archiv kann nicht zugegriffen werden

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-install ang '%s'

Duits

»%s« kann nicht installiert werden

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-download ang mga upgrade

Duits

die aktualisierungen konnten nicht heruntergeladen werden

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-download ang release notes

Duits

versionshinweise konnten nicht heruntergeladen werden

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-buksan ang aptitude state file

Duits

aptitudes statusdatei kann nicht geöffnet werden.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-buksan ang %s para sulatan

Duits

%s konnte nicht zum schreiben geöffnet werden.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%b%s%b ay ma da-downgraded.

Duits

%b%s%b wird durch eine ältere version ersetzt (downgrade).

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-buksan ang aptitude extended state file

Duits

aptitudes erweiterte statusdatei kann nicht geöffnet werden.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi na pinahihintulutan upang ma-access ang sistema.

Duits

es ist nicht länger gestattet, auf das system zuzugreifen.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-palitan ang %s ng bagong configuration file

Duits

%s konnte nicht durch neue konfigurationsdatei ersetzt werden.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ma-buksan ang %s para mailista ang mga aksyon

Duits

%s konnte nicht geöffnet werden, um aktionen zu protokollieren.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%s; ay ma-purged dahil walang naka depende dito

Duits

%s; wird vollständig gelöscht werden, weil nichts davon abhängt

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

internal error: hindi ma-generate ang listahan ng paketeng kukunin

Duits

interner fehler: liste der herunterzuladenden pakete konnte nicht erzeugt werden.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%s%s; ay ma-downgraded [%s -> %s]

Duits

%s%s; wird durch eine ältere version ersetzt [%s -> %s]

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tagalog

hindi ma-parse ang pag-kakaayos: walang hanay na numero ang binigay

Duits

layout konnte nicht ausgewertet werden: keine zeilennummer angegeben.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%b%s%b maaring ma-upgraded sa saling %b%s%b, pero itoy inilagay sa saling %b%s%b.

Duits

%b%s%b könnte auf version %b%s%b aktualisiert werden, wird aber auf version %b%s%b gehalten.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,378,978,359 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK