Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chip sa aking balikat
dime a dozen
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umiyak ka sa aking balikat
cry on my shoulder
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabigat na pasanin sa aking balikat
the heavies burdens that we carry are the thaoughts in our head
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking kotse ay may problema pa rin
my car still problem
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umakbay ang kanyang kamay sa aking balikat
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inilagay niya ang kanyang kamay sa aking balikat.
he placed his hand on my shoulder.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa rin
it's still you, but it can't be us"
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
andun pa rin
nandun parin
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito nakahiga pa rin
nakahiga
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo masakit pa rin
it really hurts
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit pa rin sa bulsa.
what if i'm in love
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit pa rin ba ang ulo mo
does your head hurt
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit pa rin ba ang likod mo
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit pa rin ba ang ulo mo
your head hurts
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
isa pa rin sa aking paboritong kanta
one of my favorite song
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong pa rin sa aking mga panalangin
you're still in my prayers
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
my brother is still sleeping.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko okay na ako, pero bakit masakit pa rin
i thought i was already okay, but why'd still hurts
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: