Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako lang ang inaasahan ng mga tatay ko
i was the only one my parents expected
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang ang inaasahan ng tita ko
i was the only one my parents expected
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang inaasahan ng pamilya ko
i am the expectation in english word
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang kasi inaasahan ng pamilya ko
i was just expecting my family
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabawasan ang paghihirap ng mga magulang ko
mabawasan ang paghihirap
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang inaasahan ng pamilya
i am what the family expects
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiwalay na ang mga magulang ko
english
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga magulang ko ay nagmamahalan.
both of my parents love each other.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang din ang inaasahan ng pamilya ko para makasurvive sa araw araw
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang ang inaasahan nila na tumulong
i was the only one they expected
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi po kasi sapat ang kita ng mga magulang ko
i don't have enough income for my parents
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasaan nga ba ang mga magulang ko?
where are your parents
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang ang inaasahan sa pamilya namin
my family's only hope
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga magulang ko ay nasa ibang bansa
in another country
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sahod ko lang ang inaasahan
tanging sahod ko lang ang inaasahani was just expecting a wage
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi magalit ang mga magulang ko sakin
para hindi magalit ang aking magulang
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipapakilala kita sa mga magulang ko
ipapakilala kita sa aking mga relatives
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: