Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang aking tito ay nasa loob ng pepet ng aking kaklase
my pennies is in my school mates vagina
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ama ay nasa langit
my father in heaven
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking libro ay nasa mesa.
my book is on the table.
Laatste Update: 2015-12-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pagkain ay nasa loob ng pocket bag
the foods are inside the pocket bag
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nasa loob ng simala
whats inside the simala
Laatste Update: 2015-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking kapatid na babae ay nasa school
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang nasa loob ng mga kwarto
kinuhaan ng imahe
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa loob ng kahon
inside the box
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naisarado ang pinto at ang susi ay naiwan sa loob ng office
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkain na nasa loob ng sako
pagkain na nasa loob ng sako
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay na nasa loob ng kotse
thing inside the car
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang diyos sa pamamagitan ng kanyang espiritu ay nasa loob ng mga puso ng mga naniniwala
god through his spirit indwells the hearts of the believers
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahina ang mga boses ng mga taong nasa loob ng opisina.
the voices of the people who are in the office are soft.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay nasa aking lalaki na nanatili sa tabi ko kahit wala nang natitira sa bulsa ko
i was with my man who stayed by my side even though there was nothing left in my pocket
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tunay na ka gandahan ay nasa loob at hinde aa panlabas na anyo
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mga oras ay nasa iyong mga kamay hindi ang aking kalooban kundi ang iyong mangyari
my times are in thy hands not my will but thine be done
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumae ang bata habang ito'y nasa loob ng silid-paaralan.
the child pooped while he's inside the classroom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinip dahil laging lamang nasa loob ng bahay
bored because it's always in the house
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung nakahighlight sa document checklist ay mga documents na nasa loob ng black envelope ni crew
the highlighted are the documents inside the crew's black envelope
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahulihan ko si mr bernal ng electrical wire sa loob ng bulsa ng bag habang ako ay nag presking
i caught you with a cell phone
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: