Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%s ay laos na
%s is outdated
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sino ang artista na maging mayaman
who is the actor to be rich
Laatste Update: 2018-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laos na
time has run out
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ang artista.
i like the actor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laos na yan
laus na yan
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laos na kanta
indestructible song
Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang artista ay palaging nagsusuot ng mamahaling mga alahas.
the actress always wears expensive jewels.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi matanggal ang laos na talaksang info `%.250s'
unable to remove obsolete info file `%.250s'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumahimik ka nga laos na samurai!
stop talking like a damn samurai!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s ay laos na; hindi gagamitin ang buong template!
%s is outdated; dropping whole template!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanggalin ang mga laos na pakete matapos makuha ang bagong talaan ng pakete
remove obsolete package files after downloading new package lists
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laos na at mga lokal na pakete na narito sa sistema
obsolete and local packages present on system
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang roman drama ay orihinal na ginanap sa mga araw ng pagdiriwang kasama ang paligsahan ng gladiatorial, karera, mga sirko na sikat na artista ay maaaring mabayaran nang malaki at ang pinakamatagumpay na bieng roscius .ang gusali ay orihinal na gawa sa kahoy at kinuha ang kanilang disenyo mula sa greek theatre
roman drama was originally performed in festival days together with gladiatorial contest,races,circuses popular artist could be very highly paid and the most successful being roscius .theatre building were originally wooden and took their design from the greek theater
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang makuhang tipunan para sa %s na bersyon ng %s; maaaring ito'y lokal o laos na na pakete?
no downloadable files for %s version %s; perhaps it is a local or obsolete package?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--outdated\t\tisama pati ang laos na pagsasalin. \t--drop-old-templates\tkalimutan ang buong template na laos.
--outdated\t\tmerge in even outdated translations. \t--drop-old-templates\tdrop entire outdated templates.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pinagsamang sining, na kilala rin bilang interdisciplinary o multidisciplinary arts, ay isang diskarte na nagsasangkot ng pagsasama ng maraming anyo o disiplina ng sining sa isang pinag-isang artistikong pagpapahayag. pinagsasama-sama nito ang iba't ibang malikhaing midyum tulad ng visual arts, musika, sayaw, teatro, panitikan, at higit pa. sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng iba't ibang anyo ng sining na ito, ang mga artista ay makakalikha ng kakaiba at nakaka-engganyong mga karanasan na lampas sa mga hangganan ng mga indibidwal na disiplina. hinihikayat ng diskarteng ito ang pakikipagtulungan, pag-eeksperimento, at paggalugad ng mga bagong artistikong posibilidad. ang pinagsamang sining ay maaaring magkaroon ng anyo ng mga pagtatanghal, pag-install, eksibisyon, o collaborative na proyekto, na nag-aalok sa mga madla ng magkakaibang at nakakaengganyo na artistikong karanasan.
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: