Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang pag-ibig sa sarili
what is self love
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
malungkot ang pag-aliw sa sarili
but its okay
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingin sa sarili ay confident
self-esteem is
Laatste Update: 2019-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa anak ko itutuon ang pag kukulang ko sa sarili ko
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pag - ibig sa sarili ay ang pinakamahusay na pag - ibig
self love is a must
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa sarili kong paraan, ang pakiramdam ko ay mas mababa sa kanya
on my own way , i deed feel inferior to him
Laatste Update: 2019-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mundo bilang isang bagay na naiwan sa sarili ay mabubulok
the world as being something which left to itself will decay
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang season 2 dvd ay mas maganda kaysa sa aming unang season.
our season 2 dvd is bigger and better than our first season.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sakin ay mas maganda talaga ako face to face classess
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko kong matapos ang pag kakaibigan natin pero minsan nasasabi ko sa sarili ko kaya pala
i don't want our friendship to end but sometimes i tell myself that's why
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng kamalayan sa sarili ay ang kakayahang tumingin sa loob at maunawaan ang ating sarili
self awareness example is the capacity to look inward and understand our own
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung paano mahalin ang iyong sarili ay kung paano mo tinuturuan ang pag - ibig sa iyo
how to love yourself is how you teach to love you
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang ang iyong buhay ay magiging maganda bago yan ay mas maganda kung makakapagtapos ka ng pag aaral upang maganda ang iyong buhay at kinabukasan
so that your life will be beautiful before that it will be better if you can finish school so that your life and future will be beautiful
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang nag improve sa sarili ko ang mga galaw ko at ang pag laki ng bosis ko at ang pag trato ko sa sarili ko
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ay mas maganda kaysa sa isang tiwala na batang babae na doesnt magpanggap na maging isang bagay na shes hindi
nothing is more beautiful than a confident girl who doesn't pretend to be something shes not
Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag kaiba noon at ngayon dahil noon ay kakaonti palang ang nalalaman k at ngayon ay mas lumalim pa lalalo ang akong pag iisip
ang pag kaiba noon at ngayon dahil noon ay kakaonti palang ang nalalaman k at ngayon ay masalim pa lalalo ang akong iisip
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga tao ay mas natutuwa kapag sila ay nabibigyan ng pansin dahil mas nararamdaman nila sa sarili nila na mahalaga sila kahit na hindi pa ito nakikita ng iba.
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag - ibig ay matiyaga at mabait. ang pag - ibig ay hindi naiinggit o ipinagmamalaki. hindi mapagmataas o bastos. hindi ito pinipilit sa sarili nitong malayo.
love is patient and kind. love does not envy or boast.it is not arrogant or rude. it does not insist on its own away.
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you lord dahil hindi mo kame pinabayaan sa hirap at ginhawa andyan ka para amin maraming salamat panginoon sa lahat ng blessings na natatanggap namin , thank you jesus christ dahil sayo nagkaroon ako ng pag asa sa buhay at alam ko na ang plano mo ay mas maganda kesa sa nais ko
thank you god because you gave me a beautiful wife , understanding, caring and loving husband
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aming pagsubok sa mga pasyente na may mababang panganib ay magbibigay-alam din kung ang diskarte sa pagkontrol na batay sa pagsubok ng virolohiya ng mga pasyente na may mataas na peligro at ang kanilang mga kontak kasama ang paghiwalay sa sarili ay epektibo.
our testing of low-risk patients will also inform whether the containment strategy that is based on virology testing of high-risk patients and their contacts plus self-isolation is effective.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: