Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at ito ay gastos sa iyo
it will cost you
Laatste Update: 2023-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ito ay totoo
is it like a road sign
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabalik loob sa gobyerno
conversion to government
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakulangan ng transparency at accountability sa gobyerno.
lack of transparency and accountability in government
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay
english of it is
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
at ito.
and this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinaing ng mga tao sa gobyerno
grievance of the students
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ito rin
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw namin ang pamamalakad sa gobyerno
ayaw ng mga tao ang pamamalakad ng gobyerno
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan nila ng tulong mula sa gobyerno
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ito na nga.
and
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ito naman ay nasagot natin ng maayos
saan larga natin sama naman ako
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat malaman na hindi dapat iasa sa gobyerno
depend on the government to help
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si dana ay mabagal at ito ay marine nemung sabyan
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at ito ay magiging mas maganda pa kung ang unit na maiibigay ang isa sa mga updated na unit
and it would be even better if the unit could provide one of the updated units
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi parin gumagaling ubo at sipon ko at ito ay lumalala
hindi parin gumagaling
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natamaan ng bato ang windshield ng sasakyan at ito ay nagka lamat
the rock hit the windshield of the vehicle
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matapos ang presentation ay may mga nagtanong at ito ay sinagot naman niya
matapos ang presentation ay may mga nagtanong at ito ay sinagot naman
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ito ang kanilang itinuturing na bussiness
itinuturing
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpakulo mona ng mainit na tubig bago ilagay ang pasta at ito ay lumambot
nagpakulo mona ng mainit na tubig bago ilagay ang pasta at ito ay lumambot
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: