Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baka ayaw mo ako
maybe you just don't want to
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo
you just do not want to
Laatste Update: 2024-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
baka lolokohin mo lang ako
baka lolokohin mo lang ako
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo ba
why don't you say
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo lang yata ako ka chat
you just don't want me to chat
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
anong ayaw mo
i want
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo?
what dont you want to work on
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baka ayaw mo sa akin kaya siguro ako na lang iiwas
bhala ka dra
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo sakin ok lang salamat
if you don't like me it's ok
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang kung ayaw mo
nagtrabaho ako
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko me ron pero ayaw mo lang sabihin
mahal na mahal kita alam ko alam mo yan,pero siguro dapat unti unti na kita iwasan,ayoko pang dumating ang time na hindi ko na akayng umiwas pa
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ayaw na niya sa akin
baka ayw nya saaken
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo lang kung ayaw muna
just say it if you don't want to first
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sanang kumustahin ka kaso baka ayaw mo akong pautangin
i'd like to ask you a question if you don't mind me asking.
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil pagnet lang ako ayaw mo saken
just because you don't like me
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo sa akin, walang problema. basta wag mo lang ako pinaglalaroan.
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga sana eh sige next time nalang siguro baka ayaw ni seller
is there nothing to raise that?
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: