Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nilibing ang lola ko
hindi makatulog dahil mahurapan na huminga
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ng probinsya kasi namatay ang lola ko
uuwi ng probinsya dahil namatay lola ko
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi magalit jowa ko
tell me
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi
you should assume on his fb
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi masira ang gamit
maybe it will ruin my future
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi ako ng province kasi namatay ang lola ko
dahil sa bagyo di nakabyahe sa dami ng pila sa terminal pauwi ng manila
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinala ang lola ko sa ospital
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lola ko ay nakakapagmaneho ng motorsiklo.
my grandmother can ride a motorcycle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi makarma
baka kasi makarma
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi busy ka
maybe because you're so busy
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi makasuhan ako
baka makasuhan ako diyan
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lola ko nasa ospital at naghatid ng pagkain
english
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi makaistorbo ako sayo
i might disturb you
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ring maging proud ang lola ko sa akin
gusto ko maging masaya pero parang lalo ako depress sayo
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi galit ka sakin
you might be mad at me
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi hindi mo siya pinapansin
maybe you don't like me
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi makatulog ako ng wala sa oras
baka kasi makatulog ako ng wala sa oras
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi mapamahal ako sayo lokohin mo ako
baka kasi mapahal ako sayo foolin ako
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: