Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit naman kayo nagkahiwalay ng asawa mo
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit naman po
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag hiwalay na kami nang asawa ko
hiwalay km ng asawa ko wala akong trabaho
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta kayo nang asawa mo???
kumusta ang asawa mo
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta naman po kayo
am fine and you
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang naman po, kayo
it's ok, you guys
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos naman po kayo po?
i'm fine, are you ?
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit naman po kinagagalak muko makasama or makita
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasan asawa mo bat kayo nag hiwalay
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko mag away kayo nag asawa mo dahil may ka chat ka girl
i want to be respectful and not rude
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano katagal na kayong divorce nang asawa mo
how long have you divorced your spouse?
Laatste Update: 2019-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang nangyari at wala kaming relasyun nang asawa mo
nothing happened and we had no relay when your husband
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagot naman po kayo jan tinanong kolang kung taga saan kayo lahat
i asked you where you all came from
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi namin kasalanan na mag expect po kayo na parehas sa nabili nyo sa ibang seller kitang kita naman po na malayo ang product konsa product na kinukumpara nyo sa larawan pa pang
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi good po kumusta po kayo at ng iyong family kami po dito ng aking family ay mabuti naman po noong nakaraang nov 29 nagkaroon kami sa school ng event ang pambansang buwan at araw ng pagbasa lahat ng mga bata ay nakacustome at ako ang naging best custome masyang masaya ako dahil ako ang napili last december nagkaroon kami ng party sa school nag exchange gift naglaro, last christmas and new year masayang masaya kami ng aking buong family at sama samang ngsalo salo happy love month po and thank you po sa lahat ng regalo na natanggap ko,,god bless you u
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masabi ko lang sa mga kaklase ko ay sana magbago na sila next year , iwasan na nila yung masasama nilang bisyo , sana next year meron na kaming mga kondominyum at restaurant at iba pa . sas mga guro ko naman , maam naiintindihan po namin kayo kung bakit po kayo nagiging strikto , masungit sa amin dahil para din naman po ito sa ikagaganda ng kinabukasan o buhay namin kaya maraming maraming salamat po dahil natuturuan nyo kami ng mga magagandang asal at kung ano ano pa ,salamat din po sa oras na nasasaway at naiituwid ang mga kamalian namin . mahal na mahal po namin kayong lahat
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: