Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinaktan mo ako
με πλήγω
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ako chat
gusto mba akoakausap?
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit gusto mo ako
bakit gusto mo ako
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ako blinock?
why do you blinock me?
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ako ng sobra
guts
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minahal kita pero sinaktan mo lang ako
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ang puso ko
you hurt my heart
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
minahal kita ng sobra pero sinaktan mo ako
i love you so much but you hurt me
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ang damdamin ko
some one can silent hurt my feelings
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ako higit pa sa nararapat sa akin
someone can only hurt you more than you deserve because you love theme more than they deserve
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo yung taong nagmamahal sayo ng totoo
ua e faatiga i le tagata e alofa moni ia te oe
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo ako dahil sinaktan kita
i hope you forgive me for hurting you
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kilala mo ko ang babaenv sinaktan mo hindi isang abesis pero dalawang besis
kilala mo ko ang babaenv sinaktan mo hindi isang besis kundi dalawang besis
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi mo nalang ako niligawan kung maghahanap ka lang naman ng iba sinaktan mo lang yung feelings ko
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: