Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mabait akong kaibigan,masamang kaaway
mabait akong kaibigan,masamang kaaway
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto ko mabait na kaibigan
i want good friends
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta alam ko lang
i just know it
Laatste Update: 2016-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mabait akong tignan
maangas nyo kame tignan pero mabait kame kaibigan
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na wala akong alam
i know i don't have internet
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana alam mo andto lang akong kaibigan palagi
sana alam mong andito lang akong kaibigan palagi
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron pa ba akong kaibigan
do i have a new friend
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko marami akong nainom.
i know i had a lot to drink.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko wala naman akong problema
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na marami akong pagkukulang sayo
kung mapagod ka man s kakaintindi s akin s huli pwedi mo naman akong sabihan
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko mabait ka
akala ko mabait ka
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta alam ko sila ang aking happy pill.
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako mabait at masayahin alam ko mabait ka rin
i'm kind and cheerful i know you're kind too
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabait akong tao wag lang aabusuhin ang kabaitan ko
i am a good person not to be abused
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko sa akong kaibigan kung pano ba mag lalagpasan ang pagiging heartbroken
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na kung paano maging isang mabait na anak
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko mabait ka hindi pala
akala ko mabait ka hnd manyak
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko mabait ka pero nagkamali ako sa pagtanggap sayo bilang isang kaibigan in english
kala ko mabait ka pero nagkamali ko sa pang tanggap sayo bilang isang kaibigan in english
Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi meron akong kaibigan na gustong lumipat ng trabaho dyan sayo
that's because i have a friend who wants to switch jobs with you
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diko alam basta alam ko ayoko sa mga taong katawan lang habol sayo
diko alam basta alam ko ayaw sa mga taong katawan lang habol sayo
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: