Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabagay hindi naman tayo magkakilala
we do not know each other
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil hindi naman ikaw yan
please don't use seo's name in my guk
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit hindi tayo magkakilala
although we never said it to each other i think we
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman
i hope i am not disturbing you
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa nga tayo magkakilala noon
hindi pa ngatayu mag kakilala ngbhusto
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman eh
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman tayo pababayaan ni god
hindi tayo pababayaan ni god
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nagtitiwala ka agad sakin,hindi pa naman tayo masyadong magkakilala
we do not know each other
Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka mg bibigay ng pera hindi pa naman tayo magkakilala akin
why do you give me money
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kamahalan
why don't you have a vip?
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano tayo mag uusap kung hindi tayo magkakilala
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tayo ay naghiwalay, bagaman hindi na tayo magkakilala
we parted, though we met no more in tagalog
Laatste Update: 2016-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag na,sumali sa away bata dahil hindi naman kayo mga bata.
hey kid don't join the fight elderly
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
date naman tayo pls
hindi naman tayo mag da date
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong isipin na cold naako sayo dahil wala naman tayo
kahit ano pwde gawin mo
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bago pa lang tayo magkakilala
where you will spend the money
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kase bago palang tayo magkakilala
just before we know each other
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay lang, mababaet naman tayo
tsabakano
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mag kaibigan lang naman tayo?
ayos lang sinabi namn sya sakin
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: