Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di ko kayang wala ka
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi ko kayang mabuhay kung wala ka
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di ko na ata kayang mabuhay ng walang ilaw
en
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayang lokohin ka
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya di ko kayang mawala ka
i got used to being with you
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayang tiisin ka cute niya
i can't stand you
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kaya pag wala ka
i can't do without you
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga bagay na hindi mo kayang mabuhay ng wala ako
one thing you can't survive?
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayang mawala ka sa buhay ko
english
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na di ko kaya maging masaya ng wala ka
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayang kalabanin sarili ko
i can't fight with myself
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabubuhay ako ng wala ka
mabuhay ako na wala ka
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ko sasarili ko di ko kayang wala ka pero kinaya ko na ilipat ko ng maayos
sabi ko sasarili ko di ko kayang wala ka pero kinaya ko na ka move ako ng maayos
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko nakikita ang sarili ko ng wala ka
i do not see myself in others
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kayang palampasin na hindi sabihin sa iyo
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ako mabubuhay ng wala ka
if you ever go
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may gusto ka ba ng wala ka?
is there anything you want that you don't have?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dika sanay ng wala ka siya sa tabi ko
i'm not used to being without you by my side
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong mag isa ng wala ka sa buhay ko
i can be alone without you in my lifehurts when you love someone but can't hold them in your arms.
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka sanay ng wala ka siya sa tabi ko
i'm not used to being without you by my side
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: