Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto ko lang ibaluktot ang kapatid ko
you wanna feel it boy
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos gusto tulungan mga kapatid ko sa pag aaral
tulungam ang kapatid sa kanilang pag aaral
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bantayan ko muna ang kapatid ko
bantayan ang aking kapatid
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag aaralin ko ang mga kapatid ko
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko na mga kapatid ko
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ding tulungan ang mga taong nangangailangan ng ruling
because i want to help the town
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa hospital ang mga kapatid ko
my brother is in the hospital
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangalan ng mga kapatid ko ay
mikay
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lakas ko ay ang mama, papa at mga kapatid ko
what of (i'm afraid my family is sick)
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alagaan ang mga kapatid
alagaan ang.mga kapatid
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi makulit mga kapatid ko di pa natutulog
because my naughty brothers and sisters have not slept yet
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
napag aral ang mga kapatid
napag aral ang mga anak
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sa abril 20 uuwi ako ng bicol kasama ko ang mga kapatid ko
sa april 20 uuwi ako ng bicol kasama ko mga kapatid ko
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko kasi makita muka mo
i want to see your face
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko kasi yung sigurado na ako sa sarili ko.
i know you're not hard to love
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatira ako kasama ang mga kapatid ko ulila na kami
i live with my siblings
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto ko kasi, ikaw lang mag isa
what are we going to do tomorrow
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naglalaro kami ng mga kapatid ko araw araw
my siblings and nephews and i play
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: