Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buhay pa
i'm still alive
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa sya
buhay
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano buhay pa kayu
somagot kayu
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa at humihinga
buhay pa at humihinga
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang buhay pa siya.
it seems he's still alive.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa rin
it's still you, but it can't be us"
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sabi nila'y buhay pa siya.
they say that he's still alive.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamahalin ka habang buhay pa
i will love you forever
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andun pa rin
nandun parin
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabaho pa rin??
trabaho parin ang bday boy
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa naman pero ang puso patay
buhay pa naman pero ang puso patay
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi kulang timpla ng buhay pa wala ka
my life is lacking when there is none
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahet habang buhay pa tayong di mag usap
we haven't been able to talk for a long time
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuloy pa rin ang buhay
my life will go on
Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kung minsan di namin alam kung mamaya o bukas buhay pa rin kaya sila
different types of diseases
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the best pa rin ang buhay sa probinsya
life in the province was difficult
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung generation ngayon iba na compared nung buhay pa si jose rizal.
yung generation ngayon iba na kumpara nung buhay pa si jose rizal
Laatste Update: 2022-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana tayo pa rin kahit sa kabilang buhay
i hope we are still even in the afterlife
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano kahirap tuloy pa rin ang buhay
how difficult other people’s lives are
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema mo tuloy pa rin ang buhay
no matter what problem you have
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: