Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi naman bukal sa kalooban
it is not natural
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa kalooban
willing
Laatste Update: 2017-06-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ito bukal sa iyong kalooban
spring to your will
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa kalooban ko
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa ating kalooban
he will just eat it and give it to others
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagiging mahinahon ay hindi na bukal sa kalooban
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumulong ng bukal sa kalooban
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat bukal sa iyong kalooban
english
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi labag sa kalooban in english
against the will in english
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa loob
ilocano
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw bahala basta bukal sa kalooban mo :)
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binibigay ng kusa at hindi labag sa kalooban
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labag sa kalooban
dislike in english
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa aking puso
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag tulong sa kapwa na hindi labag sa kalooban
ang pagtulong
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa puso ang pagtulong
willing to help
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag tumulong sa kapwa kung hindi bukal sa iyong kaloooban
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang labag sa kalooban mo
ayaw no na da akin
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil kapag nagbigay ako hindi katulad mo na hindi bukal sa loob
don't judge me if you don't know me
Laatste Update: 2020-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagbahagi at pagbigay ng biyaya ay kusa at bukal sa kalooban ng isang tao
help the fountain at will
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: