Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko man maibigay
nano man baya sin puropalsok mo!baga ka man an inaangayan.mag pan'os lang ini na salad ko,kay isang-sang ko ini saimo na hayop ka!
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi ko hinihingi ang reaksyon mo
i am not asking for your opinion
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hindi ko kilala yung iba
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa makuha at maibigay sa pamilya
i haven't got it yet
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero hindi ko ramdam yung saya
buo pa kami pero hindi ko ramdam yung saya
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maoopen yung cam ko
i can't answer your call
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam pinag sasabi niyo
and i'll just keep quiet
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam yung kanta na yung
i know that song
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil hindi ko nasagot yung tanong mo
because i didn't answer your question
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung ano yung pinagdadaanan mo ngayon
you don't know what i'm going through now
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko makita ang pangalan niyo sa listahan.
i do not see your names on this list.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan hindi ko sinusunod yung utos mo
i'm sorry sometimes i don't follow your orders
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dk kasi ano mga hinihingi niyo po
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap ba ibigay yung hinihingi ko
i hate you in english
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako susuko hanggat hindi ko maabot yung pangarap ko
don't give up on your dreams
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako tatanungin niyo hindi ko talaga alam
if you ask me
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kasalanan po ako na hindi ko sinasadya naihalo ko po yung red jacket niyo sa damnit ni baby tapos
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangako yung tiwala mo sakin hindi ko sisirain
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at yung sakin naman ay hindi ko kayang labanan
and the one that belongs to me
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit na makita kang masaya na pinupunan ng ibang tao yung mga pagkukulang ko na hindi ko pa maibigay sayo sa ngayon.
your shortcomings are being filled by others
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: