Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi naman ako mapili sa pagkain
for myself
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako
naman cone
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maganda yan para kainin mo
you say that about everything
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako sila
i will prove it to you
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako galit
kayo bahala kung pupunta o hinde
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako natatakot.
i'm not freaked out. really.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eh hindi naman ako sisiw
why should i be jealous
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako namimilit na bigyan mo ako
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at hindi naman ako tanga para hindi ko alam
and i'm not a fool so i don't know
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako galit sayo dady...
i'm not mad at you ...
Laatste Update: 2020-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako busy ilan taon kana pala
i'm not busy
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ako hindi naman ako maganda eh
u r so beatiful
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako manloloko kapag seryoso yung tao para sa akin
high risk of relapse
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako magsasawa sayo kahit kailan
i will never tire of you
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako others dahil kaibigan nila ako
i don't want to be outdone by others
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako nagkulang ng payo sa kanila
lacked advice to them
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako ganon kagaling sa english grammar
i'm not like that
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako madamot, bakit kayo madamot sakin
we are not stingy with those
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako mahiyain ,paminsan minsan tahimik minsan minsan hindi
little bit shy
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: