Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag mo kong gawin tanga
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wag mo ipilit ang ayaw ko
huwag ipilit ang ayaw
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at alam niyo naman na ayaw kong gawin iyon.
and you know i hate manual labor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ginagawa ko yung bagay na ayaw kong gawin sakin
do not do to others what you do not want to do
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo ipilit ang isang bagay na hindi pwede
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo ipilit ang hindi dapat dahil masasaktan ka lang
don't insist on something you shouldn't
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hiii lab gusto ko lng sabihon na dapat kana and sorry ha if wala tayong pag kakaintindn minsan pero nandito lng ako if need mo no sorry sa lahat na mali na gonawako sa mga pag kukulang ko sorry if meron kang selosa na jowa topakin sorry always ok sa mga busy days mo basta alam mona ang mga hindi pwede ang ikakasakit ko lab pakiiwasan ng nga ayoko kong alam mong ayaw kong gawin mo plsss pakiiwasan na and need ko rin ang update mo kong may pupuntahan kaba para alam ko kong safe ka sorry nag aalala
english
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: