Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw ay espesyal sa akin
it special to me
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ikaw ang tunay kong kaibigan
salamat palagi ka nandyan para sakin
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itinuturing kong kaibigan
he considers me a friend
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay kahanga-hanga at espesyal
however, we have found a suitable substitute we hope will provide you with comparable entertainment.
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang matalik kong kaibigan
my best friend.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa paborito kong kaibigan
one of my favorite people
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ikaw yun isa sa mga tunay kong kaibigan
because for me you are my true friend
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
burol ng namatay kong kaibigan
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko ay espesyal ako sa iyo
just make me feel that im speciial to you
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kong kaibigan,kumusta ka na
my dear friend, how are you?
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinatay mo ang matalik kong kaibigan!
you killed my best friend!
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buod ng pelikulang bawat bata ay espesyal
summary ng pelikulang every child is special
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa mahal kong kaibigan in english
ahm.aalis na kami sa july 1
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawat bata ay espesyal (buod ng pelikula)
each child is special (summary of the movie)
Laatste Update: 2017-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam kung sasama ang 2 kong kaibigan
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maligayang bati sa dalawa kong kaibigan sa inyong kaarawan
happy birthday
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kaibigan kong kaibigan pwede ako maging girlfriend pero hindi pwede.
sorry friend kong kaibigan pwede ako pero girlfriend hindi
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kong kaibigan siya'y tunay at tapat laging kasangga laging kasama
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: