Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw ay mabait
you are beautifull
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang mabait ka
very kind
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay naging mabait
to treat me your love
Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay isang mabait na tao
you are a princess
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puno ng kabaitan,,sobrang mabait
humbleness
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay sobrang lupet
sample resume
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay matamis at mabait na puso
matamis na puso
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay
you are also beautiful
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay...
oh, no...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang isip ko ay sobrang gulo
how are we now
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay akin
you are mine
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si benjie ay sobrang matiisin
matiisin
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay na -
you have been
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay matiyaga
you are a very good teacher
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay sinungaling.
you are a liar.
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay sobrang pinagpawisan ng oras na iyon
i was very sweaty
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagiging isang ofw ay sobrang hinahangaan
being an ofw makes them proud because they do their best even in the face of a pandemic so that the family can have a good life.
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ikaw ay isang mabait na bata, magkakaroon ka ng kendi.
if you are a good girl, you shall have candy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si kenneth na kapatid ko ay sobrang makulit
si kenneth na kapatid ko ay sobrang napaka kulit
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay sobrang nauusisa tungkol sa telepono na yan
mahirap
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: