Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dun tayo sa madilim
para samarap
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bubuksan ko sa madilim
what if i open it again
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lakad sa madilim na gabi
a dark night
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilaw sa poste
pole on the road with the light
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilaw sa loob sasakyan
vehicle light
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taong mahilig sa madilim na paligid
hobbyist
Laatste Update: 2020-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o ilaw sa gabing madilim wangis moy butuin sa langit
meaningless needles
Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilaw sa basketball court
lights on the basketball court
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit walang ilaw sa inyo
are you not with you
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my problema ung ilaw sa kusina
dim light in the kitchen
Laatste Update: 2020-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busted lights ung ilaw sa showcase
busted lights on showcase
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabasag na ilaw sa likod ng sasakyan
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang ilaw sa aking pinakamalalim, pinakamad
you’re the light in my dim day
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero biglang nawalan ng ilaw sa loob ng mall
nawala bigla ang supply ng korinte sa meralco anong english
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiwan na bukas ang ilaw sa labas nag admint
left the light open
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil brothers huwag ipaalam sa bawat isa malihis sa madilim na nag-iisa
because brothers don't let each other wander in the dark alone
Laatste Update: 2015-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para gumana ang mga ilaw sa labas at loob ng sasakyan
lights in the vehicle
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kawlan ng ilaw sa main road kailangan mag lagay ng madaming ilaw sa kalsada
poor lighting on the main road needs to put a lot of light on the road
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawa'y ang iyong salita ay magdulot ng ilaw sa mga taong nakakaranas ng kadiliman
serve as a lesson
Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga sunbeams, itong ice sheet dati ay ina-reflect pabalik ngayon ito tumatagos sa madilim na tubig at pinaiinit ito.
the sunbeams that the ice sheet previously reflected back now penetrate the dark water, heating it up.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: